在夜間打高爾夫球, 必須有足夠照度的照明,這給高爾夫球場照明提出相當高的要求。本文主要從照明設計加以闡述。

    燈光高爾夫球場照明要求不同于其他運動場照明, 所要考慮的問題與其他運動場有所不同。高爾夫球場面積很大, 大過其他運動場許多倍, 并且又分成許多球道, 對于標準桿為七十二桿的高爾夫球場來講, 球道為十八條, 球洞為十八個; 另外, 球道的方向基本是單向的, 相鄰的球道多為單方向, 而且球道地形變化多種多樣, 高低起伏, 使得燈桿的定位、光源類型及燈具的投光方向等明顯與其他運動場有所不同, 顯得設計更復雜、更具有挑戰性。

    高爾夫球運動是一種充分利用空間的室外體育運動, 人在草地上步行, 球在10220 m 的空間飛,所以在考慮球場燈光照明時, 不僅要考慮到球手步行的光照度以及球體落在草坪上時的光照度,更主要的是, 要讓球場有關場地上部空間的光盡可能均勻, 不會使球體暗淡。也就是說采用泛光照明方,用一個或多個較大面積的光源, 或者從多個方向來的小光源, 使得照明光線柔和, 滿足球手視覺要求,做到在燈光下與在陽光下一樣能揮桿盡興。

      由于各球場設計風格的不同, 這些部分在球場中的布置方式也不盡相同。而且, 沙坑、水障礙及長草區等在《高爾夫規則》中被定義為球場障礙, 它們會讓球手感覺到一種挑戰, 因而夜間照明也必須適當考慮它們, 以有利于發揮它們本身應有的作用。適當的燈光布置還可以增加夜間打高爾夫球的樂趣性和挑戰性。

    對于每個球洞, 發球臺是首要地區, 設計此處的照明要盡量讓使用左手或右手的球手都可以很好地看到球體及發球桿的端部, 不妨礙發球。水平照度一般要求達到100～ 150 lx, 并且燈具以寬配光投光燈為主, 盡可能地從兩個方向進行照明, 避免出現球體、球桿或球手的影子落在球體或擊球的方向上, 影響球手的視覺。
  

    每個球洞的球道部分, 由于它們的位置充分利用現有的地形, 與自然地貌融為一體, 并且寬度是根據球洞設計的擊球難度而有所變化, 范圍在32～ 55 m 之間, 平均寬度在41 m 左右, 典型球道的周邊隨地形成曲線, 在落球區最寬。所以對球道的燈光照明設計, 可以考慮以窄配光投光燈從兩側作追蹤照明, 保證有足夠的垂直照度,

    在球道中的另一部分, 即現場障礙區, 如沙坑水池、小橋等, 也應考慮一定的照明光照度, 可在30～75 lx 之間, 以保證球手在將球擊到這些區域時, 也可以順利將球再次擊出。同時, 適當設計這些局部燈光照明, 也可以給夜間的球場增添幾分魅力。